Respuesta rápida
En un primer viaje a China, prepara la mecánica del día a día antes de elegir cada visita: pago por móvil, registro del hotel con pasaporte, datos del móvil, traducción, normas de baterías en vuelos nacionales, margen en las estaciones de tren y frases para restricciones de comida. China suele ser manejable para quien la visita, pero un fallo pequeño de preparación puede hacer que el primer día se sienta más duro que el propio itinerario.
Última actualización: 2026-06-20.

Lo que hay que tener el primer día
Haz esto antes del primer día completo de visitas:
| Necesidad | Prepáralo |
|---|---|
| Pago | Alipay, WeChat Pay, tarjeta física, un poco de efectivo en RMB |
| Hotel | Pasaporte físico, confirmación de la reserva, dirección en chino |
| Móvil | Tarifa de datos, mapas, traducción, cargador, batería externa que cumpla la norma |
| Transporte | App de tren o de vuelo, nombres de las estaciones, margen de tiempo |
| Comida | Tarjeta de dieta si eres vegetariano, vegano, comes halal o tienes alergia |
Eso importa más que añadir un monumento. Cuando funcionan el pago, el hotel y el móvil, el viaje se vuelve mucho más fácil.
El pago va primero
La guía oficial de pago en China para visitantes del extranjero incluye el pago por móvil, las tarjetas bancarias y el efectivo. En la mayoría del gasto diario, el pago con QR es lo habitual. Configura Alipay y WeChat Pay antes de salir, vincula tarjetas donde se pueda y guarda efectivo de reserva.
El registro en el hotel exige el pasaporte físico
Los hoteles necesitan los datos del pasaporte para tramitar el registro del alojamiento. La primera noche, elige un hotel con experiencia clara con huéspedes extranjeros y ten a mano la confirmación. Si un hotel pequeño no puede tramitar la estancia, pasa al plan B enseguida, en vez de pasar la noche discutiendo en el mostrador.
Lee la guía de registro en el hotel
Los vuelos nacionales exigen revisar la batería
Si tu ruta por China incluye vuelos nacionales, revisa las baterías externas antes del control. La CAAC anunció restricciones desde el 28 de junio de 2025 para vuelos nacionales con baterías externas sin marca CCC clara, o de modelos y lotes retirados. Una batería vieja, con la etiqueta gastada, no merece el riesgo.
Lee la guía de baterías externas
Las estaciones de tren necesitan margen
El tren de alta velocidad suele ser la mejor forma de ir de una ciudad a otra, pero las estaciones pueden ser grandes. Si planeas una escala, trata la consigna como una tarea con caminata, cola, pago, control y tiempo de recogida. Un enlace justo no es el momento de probar la consigna.
Las restricciones de comida necesitan chino claro
Lo vegetariano, lo vegano y las alergias deberían ir por escrito en chino. «Sin carne» puede ser demasiado vago si el problema es el caldo, la manteca, el marisco o el cerdo picado. Guarda una tarjeta corta y elige platos sencillos hechos al momento.
Comprobación de fuentes
- Guía de pago del Consejo de Estado para visitantes del extranjero: https://english.www.gov.cn/news/202404/11/content_WS6617c858c6d0868f4e8e5f4d.html
- Aviso de viaje de EE. UU. sobre China, con recordatorios de registro y pasaporte: https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/china.html
- Aviso de la CAAC sobre baterías externas: https://www.caac.gov.cn/English/News/202507/t20250709_227894.html
Preguntas frecuentes
¿Qué hay que preparar primero para un viaje a China?
Configura las apps de pago, confirma el registro del hotel con pasaporte, lleva un poco de efectivo de reserva, prepara datos y traducción en el móvil, y revisa las normas de baterías en vuelos nacionales antes de hacer la maleta.
¿Es difícil China para quien viaja por primera vez?
La fricción principal no es la seguridad ni las visitas. Es la mecánica del día a día: pagos con QR, registro en el hotel, tamaño de las estaciones, idioma de las apps y los tiempos del transporte.
¿Cuántos respaldos hay que llevar?
Al menos un método de pago de reserva, las direcciones del hotel sin conexión, acceso al pasaporte, un respaldo para cargar el móvil y margen de tiempo suficiente en los días de traslado.


