TripInfoHub Logo
Daily travel basics

Vegetarian and Food Restriction Ordering Card for China

A practical China ordering card for vegetarian, vegan and food-restriction travelers, with Chinese phrases, what hidden ingredients to watch for and safer restaurant choices.

Updated 2026-06-20T10:35:04.133ZAuthor TripInfoHub Editor

Quick Answer

Vegetarian travel in China is possible, but the word "vegetarian" needs detail. A dish can look meat-free and still use meat broth, lard, seafood, oyster sauce or minced pork. Save a Chinese ordering card, look for Buddhist vegetarian restaurants when you need a safer meal, and choose cooked-to-order dishes where staff can remove meat, broth or sauce.

Last updated: 2026-06-20.

Copy This Card

Show this card to restaurant staff:

我吃素。
我不吃肉、海鲜、鸡汤、肉汤、猪油、动物油和鱼露。
请不要放肉末,也不要用肉汤炒菜。
可以吃鸡蛋和牛奶:可以 / 不可以
谢谢。

English meaning:

I am vegetarian.
I do not eat meat, seafood, chicken broth, meat broth, lard, animal fat or fish sauce.
Please do not add minced meat, and please do not cook the dish with meat broth.
Eggs and dairy are okay: yes / no.
Thank you.

If you are vegan, cross out the "eggs and dairy are okay" line and use:

我吃纯素。鸡蛋、牛奶、奶油、黄油、蜂蜜也不吃。

Why "No Meat" Is Not Enough

Traveler discussions about vegetarian food in China often come back to the same issue: staff may understand "meat" narrowly, while broth, seafood, lard or minced pork can still appear in vegetable dishes. This is not usually bad intent. It is a communication mismatch.

Safer patterns:

  • Buddhist vegetarian restaurants.
  • Dedicated vegetarian or vegan restaurants in large cities.
  • Dry noodles or rice dishes where sauce can be separated.
  • Stir-fried vegetables cooked to order.
  • Tofu, mushroom, eggplant, potato, greens and plain rice dishes after confirming broth and oil.

Riskier patterns:

  • Soup noodles with unknown broth.
  • "Vegetable" dumplings without confirming filling.
  • Mapo tofu, green beans or eggplant that may include minced pork.
  • Hotpot or malatang broth if the soup base is not clear.

Traveler source checks:

A Better Ordering Sequence

Use this order at a normal restaurant:

  1. Show the card before ordering.
  2. Pick one or two simple dishes, not a complicated banquet dish.
  3. Ask whether the dish uses meat broth or lard.
  4. Confirm "no minced meat" if the dish is tofu, beans, eggplant or noodles.
  5. Keep one backup restaurant saved in the map app.

For strict allergies, do not rely on this card alone. Use a professionally translated allergy card and choose restaurants that can handle cross-contact.

FAQ

Is vegetarian food easy to find in China?

It can be easy in large cities and Buddhist vegetarian restaurants, but strict vegetarian or vegan travelers need clear phrases because meat broth, lard, seafood or minced pork may appear in dishes that look vegetable-based.

What Chinese phrase should a vegetarian traveler save?

Save 我吃素,不吃肉、海鲜、鸡汤、肉汤和猪油. It says you are vegetarian and do not eat meat, seafood, chicken broth, meat broth or lard.

Are Buddhist vegetarian restaurants useful in China?

Yes. They are often the safest option for strict vegetarian meals, especially near temples or in large cities, but opening hours and locations still need checking.

Is vegetarian food easy to find in China?

It can be easy in large cities and Buddhist vegetarian restaurants, but strict vegetarian or vegan travelers need clear phrases because meat broth, lard, seafood or minced pork may appear in dishes that look vegetable-based.

What Chinese phrase should a vegetarian traveler save?

Save 我吃素,不吃肉、海鲜、鸡汤、肉汤和猪油. It says you are vegetarian and do not eat meat, seafood, chicken broth, meat broth or lard.

Are Buddhist vegetarian restaurants useful in China?

Yes. They are often the safest option for strict vegetarian meals, especially near temples or in large cities, but opening hours and locations still need checking.